«Берлин-Хеми»«Европлан»MitsuiOrionToshiba«Трансаэро»
Переводческая компания «Мистраль» была создана в 1997 г. Все эти годы она динамично развивалась и в настоящее время является одним из лидеров рынка переводческих услуг в России. В числе ее основных заказчиков – более 100 крупных американских и европейских компаний. С момента основания компания «Мистраль» была ориентирована на работу с корпоративными заказчиками и концентрировала свои усилия именно в этом сегменте рынка. Наш успех основывается на долгосрочных партнерских отношениях с заказчиками и стремлении завоевать признание за счет высокого профессионализма и внимательного отношения к потребностям своих клиентов. Наши постоянные заказчики по достоинству оценили качество услуг компании «Мистраль». Ознакомиться с мнением представителей ряда крупнейших мировых компаний о качестве наших услуг можно в разделе «Отзывы». Список услуг, предоставляемых компанией «Мистраль», постоянно растет, однако именно услуги перевода остаются тем фундаментом, на котором основано наше дальнейшее развитие. Мы стремимся постоянно совершенствовать качество оказываемых услуг, проводя тщательный отбор сотрудников и инвестируя в новейшие решения, которые позволяют совершенствовать работу и добиваться лучших результатов. Внедрение современных инструментов, основанных на технологии Translation Memory, дает возможность значительно повышать эффективность работы редакторов и переводчиков, а также создавать глоссарии и словари терминологии конкретных компаний, обеспечивая полное единообразие терминологии. В компании «Мистраль» работают высокопрофессиональные сотрудники, многие из которых имеют несколько высших образований. Большой опыт работы переводчиков и редакторов, а также их разносторонние знания в различных областях позволяют эффективно решать задачи, которые ставят наши заказчики.
1 | Полное наименование(в соответствии с учредительными документами) | Общество с ограниченной ответственностью “Переводческая компания Мистраль” |
2 | Сокращенное наименование(в соответствии с учредительными документами) | ООО “Переводческая компания Мистраль” |
3 | ИНН / КПП | 7707320375 / 770701001 |
4 | Юридический адрес | 127030, Москва, ул. Сущевская, д.8-12, стр. 1 |
5 | Почтовый (Фактический) адрес | 115193, Москва, ул. Павловская, д. 6 |
6 | Расчетный счет (руб) | 40702810438180003716Московский банк ОАО “Сбербанк России” г. Москва |
Банк | Московский банк Сбербанка России ОАО, г. Москва | |
Корреспондентский счет | 30101810400000000225 | |
БИК | 044525225 | |
ИНН банка | 7707083893 | |
Адрес банка | 117997, г. Москва, ул. Вавилова, д. 19 | |
7 | Транзитный счет (EURO) | 40702978638181003716 |
Банк | SBERBANK (HEADE OFFICE – ALL BRANCHES AND OFFICES IN RUSSIA) MOSCOW, RUSSIA | |
SWIFT | SABRRUMM | |
Адрес банка | 19, Vavilova St., Moscow, 117997 | |
8 | Транзитный счет (USD) | 40702840038181003716 |
Банк | SBERBANK (HEADE OFFICE – ALL BRANCHES AND OFFICES IN RUSSIA) MOSCOW, RUSSIA | |
SWIFT | SABRRUMM | |
Адрес банка | 19, Vavilova St., Moscow, 117997 | |
9 | ОГРН | 1037707011121 |
10 | ОКВЭД | 74.83 |
11 | ОКПО | 13609748 |
12 | Контактный телефон | +7 (495) 768-98-85, 211-19-88 |
13 | Электронная почта | mistral@mistral-center.ru |
14 | Генеральный директор | Симкин Кирилл Леонидович |
15 | Главный бухгалтер | Рычкова Елена Геннадьевна |